Osaka are reportedly looking for around £2-£3 million for the Japanese World Cup star which is way above what The Cottagers value him at.
"Ina is with us until the end of the season, but still on loan," said Fulham boss Chris Coleman.
"If then we don't come to an agreement with his club he will go back. Simple as that."